Communiqué de presse : NuStar Energy L.P. annonce la signature d'un accord en vue de l'acquisition de Navigator Energy Services, LLC
NuStar acquiert des actifs de premier plan dans les domaines de la collecte, du transport et du stockage de pétrole brut dans le bassin du Permien
SAN ANTONIO, le 11 avril 2017 – NuStar Energy L.P. (NYSE : NS) (« NuStar » ou la « Société en commandite ») a annoncé aujourd’hui avoir conclu un accord définitif en vue d’acquérir Navigator Energy Services, LLC (« Navigator »), pour un montant d’environ 1,475 milliard de dollars, sous réserve d’ajustements du prix d’achat. Navigator détient et exploite des actifs de transport de pétrole brut, de collecte par pipeline et de stockage situés dans le bassin de Midland, dans l’ouest du Texas, comprenant :
- environ 500 miles d'oléoducs principaux de transport de pétrole brut, avec un débit d'environ 74 000 barils par jour, des engagements de volume de type « ship-or-pay » et une capacité de livraison d'environ 412 000 barils par jour via plusieurs interconnexions sortantes ;
- un réseau de collecte par pipeline comprenant plus de 200 batteries de réservoirs de producteurs raccordées, d'une capacité de pompage supérieure à 400 000 barils par jour, couvrant plus de 500 000 acres dédiés ; et
- une capacité de stockage de pétrole brut d'environ 1 million de barils, dont 440 000 barils sont loués à des tiers.
La finalisation de l'acquisition est prévue entre la mi-mai et la fin mai 2017, sous réserve des conditions de clôture habituelles, notamment l'obtention des autorisations réglementaires. L'acquisition étant soumise aux conditions de clôture habituelles, la Société ne peut garantir que l'opération sera menée à bien selon les modalités décrites, ni même qu'elle le sera.
« Nous sommes ravis de débuter l’année 2017 par une acquisition stratégique, et l’intégration des actifs de Navigator dans le bassin du Permien marque l’entrée de NuStar dans l’un des bassins les plus prolifiques des États-Unis », a déclaré Bradley C. Barron, président-directeur général de NuStar. « Nous prévoyons que le prix d’achat, associé à des dépenses d’investissement modestes destinées à développer le réseau, se traduira par un multiple à un chiffre élevé à mesure que les volumes augmenteront au fil du temps. »
« Nous sommes ravis, au nom de toutes les parties prenantes de Navigator, d’avoir trouvé en NuStar un futur propriétaire qui partage notre engagement en faveur de relations exceptionnelles avec nos clients et nos collaborateurs. Nous travaillerons avec NuStar afin d’assurer une transition en douceur, tant pour nos clients que pour nos collaborateurs », ont déclaré John O’Shea, directeur général, et Matt Vining, cofondateur et directeur commercial.
« L’équipe de Navigator a bâti une entreprise véritablement unique, fondée sur une philosophie axée sur le client et soutenue par un groupe de collaborateurs soucieux d’une exécution irréprochable. Nous sommes convaincus que NuStar réussira brillamment à intégrer Navigator et à la faire entrer dans une nouvelle phase de croissance », a ajouté Mark Saxe, directeur général du First Reserve Energy Infrastructure Fund.
UBS Investment Bank agit en tant que conseiller financier exclusif de NuStar, tandis qu'Andrews Kurth Kenyon agit en tant que conseiller juridique exclusif de NuStar. Deutsche Bank Securities Inc. agit en tant que conseiller financier exclusif de Navigator, tandis que Simpson Thacher & Bartlett LLP agit en tant que conseiller juridique exclusif de Navigator.
Détails de la conférence téléphonique
Une conférence téléphonique avec la direction est prévue demain, le 12 avril 2017, à 10 h 00 (heure du Centre), afin de discuter de cette acquisition. Les investisseurs souhaitant suivre la discussion peuvent composer le numéro gratuit 844/889-7787, code d'accès 7830179. Les appelants internationaux peuvent accéder à la conférence en composant le 661/378-9931, code d'accès 7830179. Le partenariat prévoit de mettre à disposition un enregistrement après la conférence, accessible en composant le numéro gratuit 855/859-2056, code d'accès 7830179. Les appelants internationaux peuvent accéder à l'enregistrement en composant le 404/537-3406, code d'accès 7830179. L'enregistrement sera disponible jusqu'à 14 h (heure du Centre) le 12 mai 2017.
Les investisseurs souhaitant suivre la conférence en direct ou en différé sur Internet peuvent y accéder directement à l'adresse http://edge.media-server.com/m/p/x7herqwk ou en se connectant au site Web de NuStar Energy L.P. à l'adresse www.nustarenergy.com.
NuStar Energy L.P., une société en commandite cotée en bourse dont le siège social est situé à San Antonio, est l’un des plus grands exploitants indépendants de terminaux et de pipelines de liquides du pays. NuStar Energy L.P. dispose actuellement d’environ 8 700 miles de pipelines et de 79 terminaux et installations de stockage destinés au stockage et à la distribution de pétrole brut, de produits raffinés et de liquides spécialisés. Le réseau combiné de la société dispose d’une capacité de stockage d’environ 95 millions de barils, et celle-ci exerce ses activités aux États-Unis, au Canada, au Mexique, aux Pays-Bas (y compris à Saint-Eustache dans les Caraïbes) et au Royaume-Uni. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site web de NuStar Energy L.P. à l’adresse www.nustarenergy.com.
Avertissement concernant les déclarations prospectives
Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives concernant des événements futurs, telles que la capacité de la Société à mener à bien et à intégrer les opérations décrites dans le présent document. Toutes les déclarations prospectives reposent sur les convictions de la Société, ainsi que sur les hypothèses qu’elle a formulées et les informations dont elle dispose actuellement. Ces déclarations reflètent les opinions actuelles de la Société concernant des événements futurs et sont soumises à divers risques, incertitudes et hypothèses. Ces risques, incertitudes et hypothèses sont présentés dans le rapport annuel 2016 de NuStar Energy L.P. sur le formulaire 10-K et dans les documents déposés ultérieurement auprès de la Securities and Exchange Commission. Les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux décrits dans les déclarations prospectives.
Source : NuStar Energy L.P.
NuStar Energy, L.P., San Antonio
Investisseurs, Chris Russell, trésorier et vice-président chargé des relations avec les investisseurs
Relations avec les investisseurs : 210-918-3507
ou
Médias, Mary Rose Brown, vice-présidente exécutive et directrice administrative :
210-918-2314
site web : http://www.nustarenergy.com
Entrer en contact
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Contactez-nous pour plus d’informations.
Contactez-nousDemandes des médias
Veuillez contacter notre responsable des relations médias .