Noticias

Corpus Christi, TX, EE.UU. - El Puerto de Corpus Christi se enorgullece en reconocer Buckeye Partners L.P. para lograr un hito histórico en su proyecto de South Texas Gateway (STG) Terminal - carga del primer buque con petróleo crudo procedente de la Cuenca Pérmica para la exportación a los mercados de ultramar.

STG es una empresa conjunta participada y explotada al 50% por Buckeye Partners. Phillips 66 Partners LP y Marathon Petroleum Corporation tienen una participación del 25% cada una. Cuando esté plenamente operativa, la capacidad de almacenamiento de productos petrolíferos de STG será de 8,6 millones de barriles, con potencial para ampliarse a 10 millones de barriles, y hasta 800.000 barriles diarios de capacidad de producción en dos muelles de aguas profundas.

"El hito alcanzado por Buckeye Partners L.P. al cargar su primer buque en la terminal South Texas Gateway es monumental, sobre todo ahora que se inicia la recuperación económica de nuestro país tras el COVID-19", ha declarado Sean Strawbridge, Director Ejecutivo del Puerto de Corpus Christi. "La industria del petróleo y el gas ha pasado por un período de destrucción de la demanda sin precedentes que sólo ahora está empezando a mostrar signos de reversión. La carga de este buque con crudo de la cuenca del Pérmico es una señal de que esta recesión económica está cambiando de rumbo."

"South Texas Gateway representa una inversión significativa en el Puerto de Corpus Christi y un compromiso a largo plazo con nuestros clientes", dijo Khalid Muslih, Vicepresidente Ejecutivo de Buckeye GP y Presidente de Global Marine Terminals. "Nuestros empleados y contratistas continúan sus esfuerzos para completar de manera segura y eficiente las fases adicionales de construcción de este proyecto, que esperamos que esté completamente terminado en el primer trimestre de 2021. Esta instalación de clase mundial desempeñará un papel crítico en el servicio a los mercados globales de energía desde el sur de Texas y el puerto de Corpus Christi."

"Felicitamos a Buckeye Partners L.P. por alcanzar esta importante etapa en sus instalaciones de la Terminal Gateway del Sur de Texas", dijo Charles W. Zahn, Presidente de la Comisión del Puerto de Corpus Christi. "Como The Energy Port of the Americas™, es nuestra misión asegurar que nuestros clientes sean capaces de satisfacer las necesidades energéticas de nuestros aliados en todo el mundo que dependen de la energía estadounidense para alimentar sus vidas."

Acerca de Port Corpus Christi

Como líder de los puertos de exportación de petróleo crudo de EE.UU. y uno de los principales motores económicos de Texas y del país, el puerto de Corpus Christi es el^tercer puerto más importante de EE.UU. en tonelaje total de ingresos.mayor puerto de los Estados Unidos en tonelaje total de ingresos. Estratégicamente situado en el oeste del Golfo de México, con un canal de 36 millas, que pronto será de 54 pies (MLLW) de profundidad, el Puerto de Corpus Christi es una importante puerta de entrada para el comercio marítimo internacional y nacional. El Puerto cuenta con una excelente conectividad de red ferroviaria y de carreteras a través de tres ferrocarriles norteamericanos de clase 1 y dos importantes autopistas interestatales. Con un personal excepcional supervisado por su comisión de siete miembros, el Puerto de Corpus Christi está "Moviendo la Energía de América". www.portofcc.com

Acerca de Buckeye Partners

Buckeye Partners, L.P., una inversión propiedad al cien por cien del IFM Global Infrastructure Fund, posee y explota una red mundial diversificada de activos integrados que ofrecen soluciones logísticas intermedias, consistentes principalmente en el transporte, almacenamiento, procesamiento y comercialización de productos petrolíferos líquidos. Buckeye es uno de los mayores operadores de oleoductos de productos petrolíferos líquidos de Estados Unidos en términos de volúmenes entregados, con aproximadamente 6.000 millas de oleoductos. Buckeye también utiliza su experiencia en servicios para operar y/o mantener oleoductos y terminales de terceros y realizar determinados servicios de ingeniería y construcción para sus clientes. La red global de terminales de Buckeye comprende más de 115 terminales de productos petrolíferos líquidos con una capacidad total de tanques de aproximadamente 127 millones de barriles a través de su cartera de oleoductos, terminales interiores y terminales marítimas situadas principalmente en las regiones de la Costa Este, el Medio Oeste y la Costa del Golfo de los Estados Unidos, así como en el Caribe. La red mundial de terminales marítimas de Buckeye le permite facilitar los flujos mundiales de petróleo crudo y productos petrolíferos refinados, ofreciendo a sus clientes conectividad entre las zonas de suministro y los centros de mercado a través de algunos de los centros de almacenamiento y mezcla a granel más importantes del mundo. La terminal marítima insignia de Buckeye en las Bahamas, Buckeye Bahamas Hub, es una de las mayores instalaciones marítimas de almacenamiento de petróleo crudo y productos petrolíferos refinados del mundo y ofrece una amplia gama de servicios logísticos y de mezcla para el flujo mundial de productos petrolíferos. El centro regional de Buckeye en la Costa del Golfo, Buckeye Texas Partners, ofrece capacidades de terminación, almacenamiento y procesamiento marítimo de categoría mundial. Buckeye es también distribuidor mayorista de productos refinados del petróleo en determinadas zonas atendidas por sus oleoductos y terminales. Más información sobre Buckeye en www.buckeye.com.

- Únete a Energy Port of the Americas en las redes sociales -

###

Haga clic para pdf de PCCA Comunicado de prensa - Buckeye STGT primera carga 07_16_2020